Краткий латинско-русский словарь - viva vox
Перевод с латинского языка на русский viva vox
viva vox
an oral statement
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
"Живой голос", устная речь.Плиний Младший, "Письма", II, 3: Legendi semper occasio est, audiendi non semper. Praeterea multo magis, ut vulgo dicitur, viva vox adficit. "Всегда есть возможность читать, но не всегда возможность слушать. К тому же живой голос гораздо сильнее, как говорится, трогает".ср. Viva voceЗаписка Д. А. Ровинского {об учреждении суда присяжных} особенно интересна в том отношении, что он в качестве юриста-практика превосходно знал истинное положение правосудия на Руси до 1864 г. и хорошо понимал, в каких изменениях оно наиболее нуждается. В работах его всегда более обращает на себя внимание та жизненная, исключительно практическая точка зрения (в других записках не мало места отводится и теоретическим соображениям), которой он дорожит. Это, так сказать, живой пульс, viva vox действительности. (Г. А. Джаншиев, Основы судебной реформы.) ...Русский словарь латинских пословиц
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):